Calculates the logarithm of the triglyceride-to-HDL cholesterol ratio using mmol/L inputs.